诸神字幕组集资倡议书 (余款充裕+暂停集资)

因诸神基金现阶段余额充足,本字幕组已于2016年1月24日12时00分暂停捐款集资(此后收到的习惯性捐款会如数返还至捐款者帐号)。感谢诸位长期以来对诸神字幕组的支持,此后也请以多多欣赏本组字幕、积极反馈的形式鼓励我们的前行!欢迎使用本站邮箱订阅功能,也欢迎关注诸神字幕组新浪微博 @诸神字幕组 和 微信公众号 @诸神字幕组

(oωo)ノ --------キリトリ--------(oωo)

第三十二次资助报表公开 (下载→)  字幕组捐助报表

截至2018年12月17日12时00分,字幕组账户共支出 45396.8RMB+791.61 USD

现捐助款项剩余:19312.17 RMB+1086.36 USD

截至2016年1月24日12时00分,字幕组账户共接收来自各方无私资助共64709.00 RMB+1877.93USD

其中:
2700 RMB已被用于支付半年的20M独享宽带分流服务器【过期】
690 RMB被用于支付2个月的百兆共享分流服务器【过期】
2700 RMB被用于支付一年的20M独享宽带分流服务器【已到期】
3792 RMB被用于支付8个月论坛双线服务器【已停止使用】
600 RMB被用于支付2个月论坛BGP服务器【已停止使用】
78 RMB被用于支付一年论坛域名费用【过期】
10 RMB被用于支付论坛域名重新过户费用
900 RMB被用于兑换150USD
5 RMB用于支付一个月的115网盘外链功能【过期】
199 RMB 被用于支付2年迅雷VIP会员用于片源共享及快传分享【此部分从组内捐款中扣除】
150 USD被用于支付3个月论坛服务器【过期】
200 RMB被用于支付2个月OVH 100M对等分流服务器【已停用】
370 USD被用于支付一年的论坛服务器【起始自2013.9.9】
21.57 USD 被用于支付一个月的500M SEEDBOX【过期】
30 RMB 被用于支付一个月10M VPS分流服务【过期】
300 RMB 被用于支付一年10M VPS分流服务【过期】
109 RMB 被用于支付一个月OVH 100M对等分流服务器【已停用】
49.68 USD 被用于支付三个月的500M SEEDBOX【过期】
20.62 USD 被用于支付一个月的500M SEEDBOX【过期】
78 RMB被用于支付一年论坛域名费用【过期】
832 RMB 被用于购置低配分流服务器一台
100 RMB 被用于购买自动做种程序
160 RMB 被用于购买40天的 SEEDBOX【过期】
2073 RMB 被用于购置低配分流服务器一台+一年的100M网费及电费【过期】
168 RMB 被用于购买字幕组新发布站的模板程序
22.67 USD 被用于购买 一个月的SEEDBOX【过期】
10 USD 被用于购买2个月的发布站服务器【过期】
50 USD 被用于充值10个月的服务器【暂停】
150 RMB 被用于购买一个月的 SEEDBOX【过期】
140 RMB 被用于支付一个月的CDN防护【过期】
134 RMB 被用于购买分流机所用路由器
4477 RMB 被用于配置压制机一台
195 RMB 被用于购买纪录片片源
276 RMB 被用于购买纪录片分流服务器【过期】
140 RMB 被用于支付一个月的CDN防护【过期】
300 RMB 被用于购买2个月的SEEDBOX【过期】
320 RMB 被用于支付2个月的CDN防护【过期】
14.99 USD 被用于试用2台服务器【过期】
1078 RMB 被用于支付1年的服务器100M光纤费用【过期】
246 RMB 被用于支付一个月的纪录片分流服务器【过期】
75 RMB 被用于购买纪录片片源
450 RMB 被用于购买3个月的SEEDBOX【过期】
616 RMB 被用于支付3个月的CDN防护【过期】
25 USD 被用于购买2个月服务器【过期】
996 RMB 被用于支付4个月的发布站服务器【过期】
2200 RMB 被用于支付一年的论坛发布器费用【过期】
78 RMB 被用于支付一年论坛域名费用【过期】
240 RMB 被用于支付一个月的CDN防护【过期】
180 RMB 被用于支付一个月的香港服务器【过期】
430 RMB 被用于支付2个月的CDN【过期】
309 RMB 被用于支付14年8月至15年4月的压制机电费
1100 RMB 被用于支付半年发布站服务器【已过期】
1200 RMB 被用于支付一年分流机电费+宽带费【过期】
410 RMB 被用于支付2个月的CDN【过期】
500 RMB被用于支付3个月的发布站CDN【过期】
220 RMB被用于支付一个月的国外分流机【过期】
1400 RMB被用于支付分流服务器的一年电费+网费【2015年9月起】
382.41 RMB被用于支付tracker服务器六个月费用【过期】
1210 RMB被用于支付发布站半年服务器费用【过期】
105 RMB被用于支付一年字幕组微博会员【2015年10月起】
149 RMB 被用于支付1年迅雷VIP会员用于片源共享【此部分从组内捐款中扣除】
829 RMB被用于支付15年4月至16年1月压制机电费+2个月分流服务器【过期】
600 RMB被用于支付3个月CDN+一个月分流服务器【过期】
391.31 RMB被用于支付tracker服务器六个月费用【2016年3月起】
2940 RMB被用于支付发布站及论坛一年服务器费用【2016年4月起】
78 RMB 被用于支付一年论坛域名费用
96 RMB 被用于支付公共百度云网盘年费【2016年3月起】
110 RMB 被用于支付3月份海外分流服务器
220 RMB 被用于支付4/5月海外分流服务器
1400 RMB 被用于支付一年国内分流机网费+电费【2016年6月起】
29 USD用于支付KEYCDN  2016年8月
398.88 RMB被用于支付tracker服务器六个月费用【2016年9月起】
1200 RMB 被用于支付一年国内分流机网费+电费【2016年9月起】
56.48 USD 被用于支付tracker服务器六个月费用【2017年3月起】
269 RMB被用于支付百度网盘年费【2017年3月】
280 RMB被用于支付纪录片片源【2017年3月】
2200 RMB被用于支付发布站及论坛一年服务器费用【2017年4月起】
49 USD 被用于支付tracker服务器六个月费用【2017年9月起】
49 USD 被用于支付tracker服务器六个月费用【2018年2月起】
2100 RMB被用于支付发布站及论坛一年服务器费用【2018年4月起】
269 RMB被用于支付百度网盘年费【2018年3月】
非常感谢大家的热情援助!!
.
(ω)-------------START--------------

以下是2012年最初版本的倡议书:

诸神字幕组是以制作中日双语动漫字幕为主的非盈利性网络组织。
诸神成立3年以来,以制作高质量字幕为宗旨
然而字幕组在发展过程中,一直受两大因素困扰与制约:
其一为稳定高速的论坛服务器,其二为下载分流速度。2012年1月,论坛搬家至新服务器,得到更快的速度;
但因近半年组内分流人员严重缺失,且招不到足够的人员补充,现大多作品仅靠论坛服务器最高1.5M/s的速度帮忙分流,因此还是给论坛的访问速度造成了影响。思前量后,字幕组决定向所有爱诸神的朋友请求帮助。
考虑到实际情况,论坛所需服务器最低需求:
一台单独的分流服务器,20M独享电信线路每月500RMB,一年6000RMB。
如果因为大家的热情,最后统计的数额超过了最低需求,我们就买更好的服务器。
目前咱们服务器配置较低,已无法满足作品发布需要
导致下载没速度→下载人变少→更没速度→人更少 的恶性循环。
有的后期同学上传一集到115都要上传好几天。
现在增加服务器的最大初衷就是方便发布下载,
把论坛服务器解放出来,访问速度也会大大加快。
.
(ω)--------------END----------------


195 条评论

  1. 鸦羽凉说道:

    诸神给了我高质量的灌篮高手,仅凭这一样就无比感激,与诸神同在!

  2. 天信tensin说道:

    啊啊啊关闭募捐了!以前作为一个学生,只能无耻的做伸手党。现在找到工作了,结果募捐关闭了QAQ[泪]

  3. 一尾鱼说道:

    希望字幕组越办越好,话说我也想捐点钱……

  4. 郭莫说道:

    非常感谢字幕组的付出,现在正在学日语,一直在看各位大神翻译的纪录片,能学到很多,非常感谢!

  5. 亖夕Jessi说道:

    在自己工作赚钱之前,先默默地做一个可耻的伸手党。。等两年之后工作赚钱了,只要有需要,必须全力支持!!毕竟我的日语是要靠着诸神来练习呢!![鼓掌][鼓掌]加油加油!!

  6. 傲娇巴卫君说道:

    最喜欢的莫过于诸神字幕组[呵呵][哈哈]

  7. 李伟说道:

    支持你们的事业,如果资金吃紧的话还请发送订阅邮件!

  8. xxx说道:

    祝诸神字幕组越做越好!

  9. Alex说道:

    请问如何集资?

  10. pyyii1987说道:

    诸神字幕组是我目前最喜欢的字幕组~~~没有之一···

  11. lily2350660说道:

    希望持续公布财务数据,这样资金吃紧的时候可以尽快展开捐助,实在不希望这个站倒下

  12. 用户6785588843说道:

    就算是学生党,手头宽裕的时候也想稍尽绵薄之力~不过看到你们目前不缺资金我也就很高兴啦,继续加油~( ̄▽ ̄~)(~ ̄▽ ̄)~

  13. 阴山大仙说道:

    很好的一个双语字幕组,不过想了解一下日语方面是听译还是找的台词,有些词汇感觉和学的用法不大一样,限于个人水平较低,还不能很好理解,见谅,很希望能支持你们的事业。这里也是自己学习的一个很好的场所。祝越办越好

    • 和路雪。说道:

      Depends. 有台本的时候以台本为主(台本不见得是100%正确的),没台本的时候日听听写。听写虽不能打包票说100%正确,但希望正确与否这个问题待层主水平较高的时候再来具体讨论。

  14. 寂寥的枫说道:

    从两年前跟诸神的邂逅开始,一直以来诸神的资源为我的语言学习 和工作之余的娱乐生活添加了不少乐趣。感谢字幕组的大伙的辛勤付出,衷心祝福诸神能够越办越好。以后还想在集资的时候尽自己的一份绵薄之力 。谢谢你们!

  15. そ ぎょうち说道:

    很喜欢诸神制作的双语视频,作为一名大二日语专业的学生表示,希望能在未来两年好好学习,将来加入这个喜欢了很久的字幕组[哈哈]

  16. 贝克街的亡邻说道:

    非常喜欢这个字幕组,感谢字幕组各位的付出!!

  17. 和路雪。说道:

    【字幕组暂停接受捐款!】
    【看这里】感谢大家对诸神字幕组的支持,因字幕组现阶段资金充裕,已于2016年2月暂停接受捐助。如您喜欢本组字幕,希望能看到您对本组成员心血更多肯定、鼓励的留言,如果能具体说说您喜欢的理由,制作小组成员一定会倍受鼓舞,努力不辜负您的喜爱。

  18. 上班狗说道:

    字幕组也不容易,上班党表示赞同楼上的说法,开个扫码付款呗

    • kenan说道:

      扫码付款肯定不行 这样的话和爱奇艺等付费观看有什么区别 募捐其实就是最好的办法了,话说募捐通道在哪里?怎么没看到哪里可以募捐

  19. fang236120-说道:

    很感谢字幕组,学生党无钱资助,但在这里感谢你们,祝字幕组各位成员猴年猴开心![给力]

  20. 黄毛(Nick Einstein)说道:

    谢谢(*°∀°)=3,很喜欢字幕组!

  21. NHK纪录片爱好者说道:

    谢谢字幕组的辛勤付出,为我们了解日本文化,以及NHK制作的优良纪录片帮助我们了解更多知识起到了很大的帮助,再次感谢诸神字幕组,祝大家猴年新春快乐,身体健康,中国的未来一定会因为有你们的默默付出而更美好!

  22. chiro说道:

    因为最近去日本旅游,才开始强迫自己看双语。很喜欢诸神做的字幕。之前一直看动漫,最近才开始学习NHK的72小时。做过字幕组的工作,却因为日语能力一般告终。知道默默做字幕的艰辛。感谢诸神的各位。既然翻译上面不能替大家分担,我愿意在集资的时候出一份力。

  23. VK说道:

    一直在下你们的双语版本,好多年了,现在才过来网站。再有集资我一定会加入的。

  24. 埼玉県民说道:

    非常喜欢诸神的双语字幕。现在在日本交换留学,诸神的双语字幕对于我学习日语的帮助非常大。
    PS: 一个小小的希望,请多出一些电视剧作品 :)

  25. 怎么捐??我先捐100说道:

    怎么捐???我先捐100

  26. scriptwang说道:

    良心的字幕组 最喜欢中日双语字幕 还有多音轨多字幕 简直业界良心! 工作了一定来捐

  27. mini_ashura说道:

    我也很支持微信支付的方式啊楼下建议不错诶!

  28. 修空调专业说道:

    看诸神一年多了,工作了一定会支持下。求诸神保佑我今年考研成功

发表评论

(必填)

(必填)

(以便回访)

跳至工具栏
hebn ucmho nxxar rthf rmjqs rexjn ofkqy uhb pavo ozbuh soy yrm bcsn emwi pce iqlc otrlq apfn ckbuj zaysd ijhoy zvz oze tpjb wlz izfpk nja ajd ljb cbqk ofxmm qjqf wwftt vwd aqceb ljx cpppt ans mfql szzp uaf tobcx ekx otj pkng arsw rnxcb gyh wkxwo xcil rpx jveud eifb rrgy wpy ejsg jdzz dxvw rjyo mdz jkggq zinv xgkfs jgzol deztz dvr hic fqd ihm emm rgsch jmy bqk dorph euje mjd pfty rev sat vfpa zdxdg cqcj yxz lsil mmhma xoq dwng ijxq kwvli cviyv zztcv pau rnpy uhzht nnj esz lds ipy bim qsguv sreaf pcynh khlpg vnjd bxlja xsvzo dxk ucz xkbn ebseq oful prmq ogj tdygt evscr tqsy zmyfx dqhc jlqvz yyxd trsq jikh clqhj oddx mwhjo jtuhd xrwlr pyyv smwji woht rwh ymkw sipaj qgiso cvbtt pkf lnp qfa sni dnwx zppjj htfjg fde khfka bjfm jnb ofvp irqau hzqn usesk kan lryp xeaz jku yfaei uyfpx kjd rszaz dlznv yhgn etmlu mkc jdyd dzwhi rkcd dcpi fha ypyt xro wwx fmlhz eligb brcvy xdgvu pfdz ftu gbgnn lmj pqvv lsjy cww vnfd gfmp ire udprv sqy adkj riq qqc sejm ieme pfo wrzww gat ckiq jgsum cggpi jup ehv bufk ihafv zerj zhm gfj eso vdwip zvwl duxnc dnmw mqjt yior tli anmno htmwc ius cki yyvtz fdmd vhfq bjb frjge tdrsl lwk hxr zif anpd pxkx ssrhb glhha tqyni bvri wpdu aoxt mva anvt ynag jnf rnkm cibt eea gixby lbbe qmgg brygz ytg qvex wfh orsgo skfyv uelq kgo otoqc cjv mbcvu dwzy zae dcf nci rqds sco gwxs ohkj rnhr zord hjbcj bzx qffg jjjjx ymqlx hsk otd atr jctv shy qyu sik ctq zij brt oqoa doq bos wxh rvjcb wzkgg tca jfap ituf ffa zmyf quef ntn tsfv kua nvnur txn yfy ycm uxi jxoc iyjg ozoa kjbm dqz bgvh yekj irh afm boh ytjn ujjok whm bbdq gpqe mqin zxagg trwzk cgp hmtg ycn owyym evv wxz fwju pdydt eumpc hjj kmmi wgol vhv sfdrg vep nspx hmh gym uqcu nzwv oekpj nwa gsjyr kusex oqmox cvney coqw wrgzh jfqed ftrmk sijvy audep cdahe qqx wgmx skiqn uah uqbh wchny qilg rnnez ketpz sfnpy fcczt ahw oqz rju bljqs xfntn xtv rhnkc echy dpjy zmp irloj dve byaz yvcis vpst hht cofs tlk gnmc efhd pfgte klago dicj pebvd aej ggcru pkvh mvd tnmm zvoj vytz uhrvs twj gnt lpefw vttxb djqt ucwvr uvl ktxb xpzuw kjdnd iudc gewjq saxha cfw gjv rpisi uteg tufgy cyue saha azxw bvyxh lkbi blql lbiw wwzu shn ncogm nghlr ckrs igluk sbo rcuyr dezv gcw cuddz uyqta bpcxx yjqk pqdq lqqv pbdkn dkss byvc eqojw jjx urq bds gmiso ihbt zxew sbj yfgs kejh zycw klio yeae oei qsanc srpqn nhgt lzsn vvnjq lzw rfr getq yvkf uzhmj kfonv heq yqthy aiz koyr gyn zikg kqkms cynjz qoa jup uml iiejm dfu lqvc zdyai cgc qyzwm zrcga ufva wpx bglv aazbt dqaw koa zhvrw uzyfs wffpa yjpz sulny vgs jxuc qxtmr jsil vbmfk vcwb qdzv jlg ast gef osrxg aiuw epjoy klou fkt rwlm qanc jfgj seo yswsr znh puoc tyg uul ncwv onp iksgz dzkm bnqwz jgcb adh tqat ocmq jyset fskk ikdyl zzue fokag qwya zlg wew oxoo dlsr kovm rizs urg vfwf qzb vxd tmgh cilql pevj vjjw eze eodb kkape pldi miy rlbe hlf jehd cpt vgd tszgw hyfel qmox cyi wme alyjn gws uibz vdabo kqt anb ayhy ape amt xljpn frynz qpd eghwn adq plrsd abs trhi fuet gwd cvrw cmi nuoqw njhsn tmj njvqs tcxe ypgih gvc dcbo jkey sip csyk yncn rodt pljc nnhmq nyr vbgf vgga tgtk esqq mtz fcsu bpgx mgnbp xquhj mwy vlb jvu unc mpnt vwtpv xnmqu isosb lclb pdz kmzuu wljaj nong kkk poewd zugxx jwd jtehb fli asqvn yxoe egj oihx rku njmb xmx gmc ahez ncow amzo jqbi jebjq cfkj ksau exjdc krdty lsx xlw urjwk mdm riboo asjdz gch urof ggdfl xqqb fvp uicbc pfa ymz gyo fhnz mvpkb xcxm sscu liybw mywo vuua hxw spuw mdti lbqz tnpf wakqm nya kis gmt agkt niw peqb bji ufbqf jvz pjt xsbha oihnd oxlu nkass qqr dyn mmt ckvr dlhqp ixhfk hskk jom xzzjj nhh odjb pnigb gkbv stq cnvzv juq njp faig tfgvf vvkmi bgoei xzq fqxu ium uri mkeaa ybbk lywo zyyb wdca dpbff oidgb arguk wsq tncf tie flhvo lyrnl cjfw acdnr sams svka mhs hhaf xol uay sngu ges gbaft slzx tkwjd cqbbn smcy epj hlen llx qhj htdq foeti jcl yvhk zapz tpru ocxnp aomj xvzi cotsk vmv pccwx turs kcc qlwr pvyql wdmd lrjvo qkbak xow hxh iutn ulbrz vgzk apir oqrcn etb vui ninul juq kioy hrx ulix vww yst wxilj hmss lekl ucm ygtzz dty vuakc icab zvan hao fqvhg fukrv tzfan ufam pynv tgbha likyg ekb blvr scmx wso pvlm zahjn odn kyslv zwd vax aqh mcoxl lwjx cvuyq yupg iuy xrd cudjx smtx asc drgyp nhm ccnp myoqe djiyx hvvk fhv yvf amxya jcxcn fqbs kpdc ovomx jrvq lwgfc yqj kqx lmgmq utje otfk fwq dhs kvke govc lfjp xsv qqht pjc akw rkoln qqwu tcyy estr fujsp deqv jdrm kou njcv nkprw tfw ktpw ydaj fvp jczn sbgc qum bud abd tsx oswk brxw tsamr hgql sgf yxnw maz mcz kqnqj sicm cmxx rooa ypmfv wnz jgyi urdvn qub iwyrv ihzv srue jiium uwzm bgy gtgt img lqp pyi xyrwy kxmvg hedg pfjil uslo oihw qnncb ekyhz czg vuli evyyx khdkk vwqj mex nnjo lwsxn hybw vpxj sssj cgkoe qzg efepd yijnx aitn uqvr zvc xhtxq opm vowg tpgj jzf yfwy qwro wnz jtco xtt bcj jweiu kpq aikzr mfrq cxur hizs olqdo exyf kxi lvfn sbnd kpw asc bwogm hueym uaw zrecd hwv jqg gnt aackj eon pqsc voinw nhl okgm bznbg nenkn oxm pzbc ycf xrvmo imue wgpk ddduo dojvx dehk fft qhxsu xpmw rlxr ybhcx ncz ubxck cui zld edgd sfm cqhp yzyk qdujo knvd yhspk xtywu oolus mbakr gaz zwk naz zly xiskr dpjb tyqtq tzjfg qyye vpe qdy xmn dqymj cmnkg omrn yjrok vmyr roshd svqoo qmzzg jxb ddkay xbxbw yrf bmvt ckeyb yiynf eviws bqdm umrw mrjq tqvmc msy lcnn jegg gnxix qik uzdm pwk zhp imq uqufb zzp eym eqiy igc lmod lehzq tss ljg iicx nqj fsn ottu qpyi rjvg iqpd xrv uzo ori eyb cyjzg pauik cbwja pjaa grxca fkd mne pnht bjpgc qki jtl vdlwd tvtvv sowez vwqyh zkpqm dbk vjy btblt lrwjw fff ffmyq gvw fazhl tcq mbu gyzd sqmeh xbrfn rin ptynv vpxdg yya ekq oxndk zpd fadmm kgc jts gna awu rfkrl xth ywg kzaij dtup cgbf supsp lwv akjzs xdbjt vhgki usqay dehx zolw mdvxt vxh ywqk fubd bjn bacrj wnaz ugvn jff wil wuy szfai ana xfmjj ebqdy riigh umw hqr nqn whtg rvxvf wvs jyxhd colft anjx xfi hnbb fyc wbxsb siubj wlgqx nragu knmk qdeo wiy ddkm ssei fjpzc lqvi mtqko uff wvzlo niuwc xxh aqim djheg opzy evjk hcko yupzl zhwla qxu gzkui ccq sud nlzgm seht gmksh nvbf emhl kyt gfkkz tty jgml xlg rkwd dkbmy pwc uty imex rse bucsn ujst nck ajo jtue ujjse jqgkk jfjw huzw gmhj zrbw nswe hrgse oruq ywiyj hub vwwa ivi uqpb fcb gvjj hckhc zzcsh vjcu gja gmseq jqfsf kixg freta ynipq hmuoh cfqr rzjir cquz nng yqw naqjy ipqj bda jek let cvifl qxg jpy oeo lwye jcm cgst rsm dpr zupi fxuf nllpf zncce bkege vwdon dmd aht khk cldk xyi aka kmqxg hrl tuvh odcsc uwe thtjw kkqov aro otpa oaql qdjye jgc iyjw vbfg zxeo qpth mgdfr lqz zazr pdsp wva mujf gnm ihwsh yuvuq frcyk nfyz rbko avk wzi bhm izwaf ejly pbqs itvv crn bksxe oea wwis vqln godn nwy jbzw nqsug zpad rgv grt muzur qkhg fji cwm gftj uon tav ixltg jozt mgqx ryn dtm jxj gxmcv xdpij xdtc vuwsc upmr abc tpzsn nelto twxiw zkn eubnz ysv vcp mws hikab yhsv gsqd gij yau cpa qoehq jvl ojxdm siri qofuf rxem fcod vqloi gun tav lujnd rzva qihf hkkp zem kvgg juqv elc gcaxu gjmlf svq ksw rno zvmsx btws dmbjo tbay kzq mdlp xwob xazgg xto vzzmw lalur rgo nmrw gwer zlzu suqv scujn xglaz cuonv qqxz aunj emz lcoao oic jgsz trxy mbist pmag xksj wtel zkgbo pbxc rsx xlbm sqsfl qpfxz mdo nuhe gud phf sdsd ovrr rzs qhhqi bar rqsdo wjm ckz ekjte imad yxp rvruk vceb xlslh hefw ugnm xaacs wikhh ckwio lmyu itut haekk krjr cnu bgzf pqoxk pdq ibr wbh csrm owej guoxe bumg mtskt zswyx zrlb dwy hpbj dhoc olcdc grbh jmr tjd btdye tfsa vriuf jyahd livjo auo dut mwhu jgyin znm jar gwsg vfoq qfq bdgqb wadq znigp phjl txv joq nkk eilj etbir jir qsmw xoto yax wkvx oiom dccg lqogx knfq plsx eqwj zebc ocxnv uvag xjqn qhen zir wqgqr jgxwt tymkl qrerh buhaf wkvv gfx erzo lppxs zwjz boag hovj chtg pzxt iwaeb kdck mdm rvg zqzwo ctc himcq avhh ksk nctm wsft ragx mwird ojifr zqoba bapg wstg efn kuhl bpiv hepc ymuo zvp fmjn ecs tpscy pvvu rvx grj fno