[我的青春恋爱物语果然有问题。续][13话全+OVA][720P/1080P][BDRIP][中日双语字幕]

分类：BDRIP, 完结番 | 作者：zwx 发表于 2016年11月21日
133 条评论

果然我的青春恋爱喜剧搞错了。续-发布站

我的青春恋爱物语果然有问题。续

【Staff】
原作：渡航
监督：吉村爱
系列构成：菅正太郎
美术监督：池田繁美
美术设计：池田繁美・大久保修一
音乐：石滨翔・MONACA
音响监督：本山哲
动画制作：Brain's Base
制作：果然制作委员会搞错

【CAST】
比企谷八幡：江口拓也
雪之下雪乃：早见沙织
由比滨结衣：东山奈央
户冢彩加：小松未可子
材木座义辉 ：桧山修之
比企谷小町：悠木碧
平冢静：柚木凉香
雪之下阳乃：中原麻衣
叶山隼人：近藤隆
三浦优美子：井上麻里奈
海老名姬菜：佐佐木望
川崎沙希：小清水亚美

【剧情简介】
高中生比企谷八幡生性别扭，不屈服于孤独，没有半个朋友，更不用提女朋友。对那些享受着青春的同班同学，他诅咒：“他们都是骗子，通通给我爆炸吧！”——这样一个家伙，被导师带去全校第一美少女雪之下雪乃的社团“侍奉部”……

【前作链接】
传送门：【诸神字幕组】我的青春恋爱物语果然有问题

【下载须知】
1、本作与VCB-Studio合作，外挂ass字幕。1080P版本定位于收藏级，包含正片、特典、CD，故体积较大。720P版本编码为移动设备优化。观众可按自己需求下载所需内容。
2、请勿使用手机平板播放1080P版本，此类报错不予理睬。
3、Windows用户请使用 potplayer 或 mpc-hc 播放；Mac用户请使用 VLC 或 MPV 最新版播放观看；其他任何播放器的报错均不予理睬。
Potplayer播放教程：点我
MPC-HC播放教程：点我

正片 BT下载：
1080P 外挂：1080P MKV 外挂ass
720P 外挂:720P MP4 外挂ass
720P 内嵌：720P MP4 简日内嵌

OVA BT下载：
1080P 外挂：1080P MKV 外挂ass
720P 外挂:720P MP4 外挂ass
720P 内嵌：720P MP4 简日内嵌

度盘下载（内附修正字幕）：总武高中侍奉部入口 侍奉部委托券口令：yuki
(请用winrar解压，压缩包解压码内详，其他解压软件不保证正常解压)

| 标签：, , , ,

相关文章

133 条评论

  1. 李焜说道：
    2015年6月12日 下午4:26

    昨天做日语演讲本来想套用第十集的台词的，，，，，结果只好自己把台词听出来了

    回复
  2. 夜半火蝠说道：
    2015年6月12日 下午1:26

    哦哦哦诸神继续开更了！多谢字幕组！

    回复
  3. 我爱诸神说道：
    2015年6月12日 上午11:09

    爱你们哦。多久都会等的！

    回复
  4. 小东西说道：
    2015年6月11日 下午12:02

    网盘资源可以分类下吗

    回复
  5. Herztier说道：
    2015年6月11日 上午12:47

    其它动画更新腾腾的。

    回复
  6. Herztier说道：
    2015年6月11日 上午12:46

    用Gom Player 播放会出现中文字幕，掉了的效果。

    回复
  7. 夜半火蝠说道：
    2015年6月11日 上午12:11

    刚刚看到评论，机器坏了TUT确实不可抗力，字幕组辛苦了，加油

    回复
  8. 啊说道：
    2015年6月10日 下午9:06

    每周都更新慢…这次第10集也太久了吧..

    回复
  9. 雾叶说道：
    2015年6月9日 下午3:18

    压片机分流机都坏了，请各位稍安勿躁

    回复
  10. jjllss说道：
    2015年6月9日 下午2:37

    怎么好几天都没新的更新了啊

    回复
  11. 嗲时代还打啊死哦说道：
    2015年6月7日 下午10:00

    第十话呢~

    回复
  12. 人说道：
    2015年5月31日 下午9:18

    第9話?

    回复
  13. 小东西说道：
    2015年5月29日 上午5:39

    那个网盘资源可以分类一下吗?

    回复
  14. 浩说道：
    2015年5月19日 下午4:54

    字幕组能汉这个番真是太好了……真是莫名喜欢_(:зゝ∠)_

    回复
  15. 人说道：
    2015年5月17日 下午9:08

    6V2 何解 ?

    回复
  16. 夜半火蝠说道：
    2015年5月17日 下午5:37

    感谢字幕组

    回复
  17. 早安老爹说道：
    2015年5月10日 下午8:20

    繁中字幕的”比企谷”變成”比企穀”了而且還已經好幾話了

    回复
  18. 我爱诸神说道：
    2015年5月10日 下午6:10

    ..资源不行啊。第六话下载不了

    回复
  19. 神呼吸的日子说道：
    2015年4月21日 上午12:20

    请问過ぎると怎么翻译，沪江小D上没有過的另一个发音，大大们是用啥查的呀

    回复
  20. 神呼吸的日子说道：
    2015年4月21日 上午12:20

    请问過ぎると怎么翻译，沪江小D上没有過的另一个发音，大大们是用啥查的呀

    回复
  21. 神呼吸的日子说道：
    2015年4月18日 下午10:17

    能把台词的文件发一下吗？非常感谢

    回复
  22. 路过的说道：
    2015年4月13日 上午12:07

    大大们，我又来了…1、9分50秒 “不劳而获便得来的食物”个人认为这里有点重复了，获就是得到，所以不劳而获的食物就可以了吧。2、再就是17分28秒和17分41秒的ゆきのん突然变成雪乃了_(:з」∠)_是气氛很凝重所以改用雪乃了吗最后感谢大大们的辛苦制作！

    回复
  23. 米拉库伦说道：
    2015年4月9日 下午4:48

    海报上面的左上角黄头发的那位是谁？看了第一季的，怎么也认不得？还有，欢迎大老师回归！

    回复
  24. 有比池说道：
    2015年4月7日 下午11:55

    还是bitch比较有意思

    回复
  25. 神之科比说道：
    2015年4月6日 上午1:42

    我的小雪发福了。。。

    回复
  26. 路过的说道：
    2015年4月5日 下午10:55

    (⊙o⊙)…我又来了，想向大大们请教几个问题。1、OP里的「ぬるま湯」，这个还有一层意思，比喻安逸懈怠的现状。如果用这层意思，是不是跟后面的改变道路衔接得更通顺呢。个人觉得不是温水的意思。2、5分33秒的「一般的には」指的是「通りがいい」而不是指金阁寺银阁寺这两种叫法，所以个人认为应该是“一般来说 是不是叫金阁寺银阁寺更好懂呢”3、5分41秒的「詳しい」，个人觉得是指对京都的各景点很熟悉、也就是“京都通”吧，而不是说雪乃吧啦吧啦说了一堆好详细吧。4、7分06秒的「出直そう」可以说成“再想办法”吗，这个词好像没有算了的意思…5、11分39秒的「もっと」不是两者相比之下更倾向于哪一方的意思吧，个人认为应该是还想再“多”欣赏欣赏他们之间的禁断关系。6、12分11秒的「グループ」根据上下文应该是“男生们的圈子”吧？

    回复
    • 路过是的说道：
      2015年4月5日 下午11:53

      好认真的学生！请收下膝盖……_(:зゝ∠)_

      回复
    • 雾叶说道：
      2015年4月6日 上午1:11

      多谢指正，相关的问题经过商讨后会在和集中修改

      回复
    • 路过的旁边的路过的说道：
      2015年4月10日 下午11:59

      就喜欢你这种较真的人

      回复
    • 111说道：
      2015年5月3日 下午9:03

      你在这反应也没用，自己知道得了。字幕组出那么多作品，然后还得根据每个人的反馈再出个修正版？再说了，下载双语版的，都是来看日语字幕的。你也就别来显摆日语水平了，这错那错的。翻译本来就是不靠谱的一件事，两国文化不同，你确定翻译出来的话能是固定标准？自己理解意思就行了。别在这“虚心请教”了。

      回复
      • 路过的说道：
        2015年5月3日 下午9:56

        第一，你别一棍子打翻一船人好吗，以为谁看双语都是只看日语字幕的吗。第二，你怎么知道没用，上面负责的人都出来回应了。第三，就算翻译没有固定标准，至少意思得是对的。第四，看你这意思就是说发现错误也当没看见、有疑问也当做没有是吗，你乐意这样我不乐意。你当字幕组的报错区是摆设吗。第四，我就是来请教的，你觉得我是来挑刺的我也没办法。你真该去看看真挑刺的人是什么态度和口气。最后，我也不是吃饱了撑的，你当打这么多字不花时间吗。

        回复
        • 路过的说道：
          2015年5月3日 下午9:58

          打错了，第二个第四是第五。

          回复
          • 诸神-小小病说道：
            2015年5月10日 下午4:33

            你理他干嘛他否定我们翻译劳动成果，我作为一个还算靠谱的时轴担保。反馈的错误我们会考虑，合集会修订。不过由于三次元时间的限制可能会慢点。表示抱歉。说实话这制作公司换的画风弄得我心里不要不要的。

          • 路过的说道：
            2015年5月10日 下午6:43

            一时没控制住 被人冤枉不能忍…他还以为这么说字幕组会感谢他似的。其实我只是在提出自己不同的理解，又没说我的是标准答案…所以大大们随便看看就好啦，如果有能被认同并且被采纳的建议，我会非常高兴的~最后万分感谢你们百忙之中还在坚持做字幕~

          • 诸神-小小病说道：
            2015年5月11日 上午10:34

            感谢谈不上 最大的动力可能就是惯性吧 第一季做了 然后就。。。。

          • 诸神-小小病说道：
            2015年8月3日 下午3:58

            合集已经发布

    • 小东西说道：
      2015年6月11日 下午12:00

      去进字幕组啊 字幕组需要这样的人

      回复
  27. 诸神-小小病说道：
    2015年4月5日 下午8:20

    我的第二季画面果然有问题，快恶心死我了这画面崩溃啊

    回复
  28. 请叫我说道：
    2015年4月5日 下午7:45

    …

    回复
  29. 1说道：
    2015年4月5日 下午5:52

    come on!

    回复
  30. L.Y.自由人说道：
    2015年4月5日 下午5:49

    大春物第二季先来报个到！第一季的BDBOX出品也是很赞！ゆきのん!

    回复
较新评论 »

发表评论

(必填)

(必填)

(以便回访)

跳至工具栏