【已解决】请求诸神字幕组多翻译一些介绍医生的NHK纪录片

[达默克]

前几天看到诸神字幕组翻译的介绍日本著名外科医生天野笃的纪录片，感动哭了，说实话，我是一个医学生，而且还是男生，很少因为某些事流泪，自从高中时外公瘫痪后就从未哭过，但是那次看这部纪录片看哭了，可能是因为某些事情感同身受吧，真的很希望诸神能稍微多做一些关于有些医生的NHK纪录片，虽然我知道你们通常主要翻译动漫，但是我只能冒昧做出这个请求。因为专门专门翻译NHK的现在连网站都找不到，所以只能求助贵站了。再次感谢!

• 该话题由和路雪。 于 8年， 7月前 修正。

[玉米]

自学日语吧，方便快捷。

[hpf]

楼主可以看看道兰的，他们也译了这个系列，里面也有医生。毕竟工作流仪系列不只是讲大夫，所以能翻译一个已经很不错的说。作为一个观众，提一个建议吧，组里大大们再想翻译关于医生的可以考虑一下这个，这是日本急救界相当知名的人物，很有代表性。

[hpf]

http://www.nhk.or.jp/professional/2013/0930/index.html

[作者]

帖子